He must be a lender of last resort.
|
Ha de ser un prestador de darrera instància.
|
Font: AINA
|
This court is a court of last resort.
|
Aquest tribunal és un tribunal de darrera instància
|
Font: NLLB
|
Adoption should be a last resort process.
|
L’adopció hauria de ser un procés de darrera instància.
|
Font: AINA
|
The global central bank as a lender of last resort and regulator.
|
El banc central mundial com a prestador de darrera instància i regulador.
|
Font: AINA
|
The miseries of Hanover last war, ought to warn us against connections.
|
Les desgràcies de la darrera guerra de Hannover haurien de prevenir-nos contra les unions.
|
Font: riurau-editors
|
However, that will ultimately depend on the will and dedication of each publisher.
|
Però això, en darrera instància, sempre dependrà de les ganes i dedicació de cada editor.
|
Font: Covost2
|
Every rendition must incorporate an instance of the element, declaring the date of the last modification.
|
Tota presentació ha d’incorporar una instància de l’element, que declari la data de la darrera modificació.
|
Font: MaCoCu
|
So, ultimately, at least for me, artistic activity is that which, in some way, attempts to alter this sensuality.
|
Aleshores, en darrera instància, almenys per mi, l’activitat artística és aquella que d’alguna manera intenta alterar aquesta sensualitat.
|
Font: MaCoCu
|
It means that to be credible, successful, and ultimately persuasive, propaganda must be heavily laced with elements of truth.
|
Significa que per ser creïble, exitosa i, en darrera instància, persuasiva, la propaganda ha d’estar fortament matisada amb elements de veritat.
|
Font: MaCoCu
|
The socially critical exhibition intends to open up our minds – ultimately, enlightening a more compassionate, understanding world.
|
L’exposició que critica la societat pretén obrir les nostres ments i, en darrera instància, il·luminar un món més compassiu i comprensiu.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|